Migrated to:
https://www.printables.com/model/533702-bb-funnel-for-copper-coated-steel-45mm-bbs
The funnel takes one of three dimensions out of the problem, and provides a hole where two BBs can't get in an opposition arrangement that makes a clog.
Not clog-proof, but quickly cleared.
Keep the funnel clean of debris or adhesives.